- Флетчер...

- Новости - всегда новости, Френк.

- Ты думал, что некрологи и свадебные объявления, написанные в жестком, полном конкретики стиле, помогут тебе перебраться в отдел спорта, так?

- Правда, она всегда правда, Френк.

- Придет день, Флетчер, и ты станешь жертвой такого же правдолюбца, Френк оторвал взгляд от стола и посмотрел на Флетча. - Ты женишься в субботу?

- Да. В следующую субботу.

- Почему?

- У Барбары выходной день.

- Если вы не собираетесь заводить детей, бракосочетание гарантирует лишь одно: адвокаты выдоят тебя досуха.

- Вы не верите в истинную любовь?

- Истинная Любовь бежала в Саратоге в субботу. Резво начала, хорошо держалась на дистанции, а пришла в забеге последней. Полагаю, ты хочешь взять отпуск. По случаю медового месяца.

- Барбара на это рассчитывает. Я зашел к вам и по этому поводу.

- Ты еще не отработал года. Некоторые, кстати, полагают, что ты вообще не работал.

- Френк, сколь часто выпадает в жизни медовый месяц?

- Не спрашивай меня об этом. Где ты так загорел?

- Вчера участвовал в Сардинальском пробеге.

- Твои волосы выглядят так, словно они еще не финишировали.

Флетч улыбнулся.

- Есть интересный материал.

- В твоих волосах?

- В связи с пробегом. Вы что-нибудь знаете о "Дружеских услугах Бена Франклина"?

- Кажется, нет.

- Это компания, специализирующаяся на здоровье и проституции.

- Не понял.

- Вы им звоните, и томный женский голос отвечает: "Дружеские услуги Бена Франклина. Вам нужен друг?" И с такой интонацией, что последняя фраза трактуется однозначно: "Ты хочешь, друг?"

- Вы часто им звоните?